微信搜一搜
亮元职场英文
大部分人的**个英文名字，都是学校老师帮忙取的吧？进了职场后，发现身边的人都有个正式的英文名字，才匆忙将自己的中文名用拼音当作自己的英文名字。
事实上，不管哪个国家都一样，名字乱取就有可能出糗，甚至引来异样的目光。今天就来分享英文取名的基本观念、我们身边常见却很不 OK 的英文名字以及好听并富有意义的英文名字。
一、取英文名字的基本观念
取英文名，总是追求好念、好记、简单就好。事实上，我们中国人取中文名时常会看生辰八字，希望名字赋予特别的意义。英文名字，对外国人来说亦是如此。以下分享四不一可以的原则，只要记住避开四不并参考一可以的原则后，基本上取的名字都不会有什么太大的问题。
X 不要取食物或物品相关的名字
Apple, , 等都是我们身边相当常见的英文名字，但看在外国人眼里就像是我们听到有人自我介绍：「大家好，我是李苹果！」一样奇怪。另外，某些食物甚至与「性」扯上关系？Candy 除了糖果以外，在国外，这个名字常作为女性于声色场所工作的绰号。而 除了是樱桃，同时也是处女膜的意思，因此在取英文名字的时候要尽量避开食物相关单词喔！
X 不要取品牌名字
曾经听过一个朋友分享，他学生时期因为很想要一个帅气的英文名字，于是挑选了自己相当喜爱的品牌 Puma 作为英文名字。后来他回想起这件事情只觉得好险从来没有用到那个名字。很多人因为特别爱某个专柜品牌或潮牌而想要拿来当作自己的英文名字。事实上，外国人如果听到：” Hi, my name is Gucci. ” 应该会相当傻眼。反过来，如果有个外国人用中文自我介绍：「你好，我叫茶六，你可能也会很疑惑吧？」。
X 不要取恶行众多的人物名字
世界上真的有不少人会异想天开想取一些名人的名字，例如在美国就曾有一对夫妻将自己的儿子取名为 Adolf （阿道夫·***），曝光的原因则是蛋糕店拒绝将「阿道夫·***，生日快乐」画在蛋糕上而引起了媒体的关注。除此之外，像 （路西法）因为在圣经里为恶魔，也成为了一个外国人不会去取的名字。
X 不要中文音译
很多人因为工作或申请文件的缘故必须要有个英文名字，但因为不知道要取什么而选择直接用音译的方式取英文名字。当然，如果单纯证件上为音译的英文名字没有关系，不过还是建议取个较好念的英文名字，并可以省去跟外国人自我介绍的麻烦以及排除闹笑话的可能性。
举例来说，假设今天有人的中文名为「诗婷」，而她自然而然把英文名取为 “” ，很有可能会在自我介绍的时候说：“Hi, I’m .” ，别人或许会误会成 ” I’m . ” 我在上大号而造成别人的误解。
除了有造成误会的风险以外，其实注音符号中，有些发音是英文里面没有的，像是 ㄩ 在英文之中就是发不出来的音，于是用音译取的英文名字会更叫难以记住。
O 可以取美剧出现的名字
其实，美剧出现的人物中，大多数的名字都算相当常见。如果以「六人行」为例：, , Joey, , Ross 都算相当常见的名字，而其中 较不常听到的名字。
跟着美剧里面的角色取名，**不会错以外，或许也可以透过这个人物在剧中的表现及个性而赋予那个名字更多意义，比如希望自己的孩子幽默风趣可以选择 Joey 又或者认真美丽可以选择 等。
二、这些英文名字真的不要再取了!
看完了取名大致上的基本概念以后，实际到底哪些名字取了会造成误会又或者个人觉得很引人注目的自创名，却在国外从来不会有人这样取名呢？以下整理出 ７ 类我们中国人爱取，但看在外国人眼里，却会相当问号的名字。
‧ 与「性」有关的名字
Candy (声色场所中，女性常用绰号),
(处女膜),
Fanny (女性阴部),
Bunny (兔女郎),
Dick (男性阴部)
‧ 动物、宠物相关的名字
Kitty (小猫),
Felix (著名卡通中，猫咪的名字),
Puma (有名运动品牌)
‧ 菜市场名字
Jason (杰森),
John (约翰),
Mary (玛莉),
Jack (杰克)
‧ 形容词当名字
Rich (到底多有钱),
Easy (到底多简单),
Lucky (在国外常被拿来当宠物名)
Shiny (到底多闪亮)
‧ 食物名字
Apple (我叫张苹果),
Kiwi (我叫李奇异果),
(我叫吴咖啡),
Candy (我叫蔡糖果)
‧ 外国人的姓
(强森),
Smith (史密斯),
Brown (布朗),
Jones (琼斯)
‧ 莫名其妙的名字
Echo (回音),
Zero (数字零)
三、取这些英文名字既好听又有含意!
看完哪些不该取的名字后，是不是想要取个有特色又不容易跟别人撞名的名字呢？其实名字背后也是有他们的起源及可考的语言来源，以下就帮大家整理出男女各５个既好听又具含意的名字！
女生英文名字
Kira 琪拉
Kira 其实是从 Ciara 及 Kyra 这两个名字衍伸而来的。而 Kira 在爱尔兰语中有「深色头发」的意思，并在俄罗斯语中为「女士」的意思，Kira 这个名字通常给人一种典雅、友善的形象。
Reina 蕊娜
Reina 这个名字源自西班牙文而其意思为「皇后」，除了给人一种大方热情的感觉外，同时也兼具纯洁的形象。
Orli 奥莉
Orli 是一个希伯来文的女性名字并意为「你是我的光」，这个名字给人一种聪慧、独特的形象。
Elina 艾琳娜
Elina 源自于斯拉夫语并且意为「高贵、友善」，而这个名字通常给人一种真诚的感觉。
Chloe 克洛伊
Chloe， 这个名字源自希腊并且意思为「苍翠、盛开」的新芽，这个名字带有年轻、有活力、清新的感觉。
男生英文名字
Caleb 盖乐
Caleb ，这个名字是从希伯来文的 Col 与 Lev 演变而来的，Col 代表全部而 Lev 则是心的意思，放在一起代表着「一个全心全意对待别人的人」。
Rocco 洛口
Rocco，源自于德文及意大利文 hrok 并意为「休息」，这个名字带给人强壮、粗旷的形象。
Asher 亚瑟
Asher，本身来自希伯来文并意为「快乐、受祝福的」。名为 Asher 的人通常也会跟着有 Ash 这个绰号，给人一种高贵、精致的感觉。
Leo 里欧Leo 这个源自拉丁语的名字意为「狮子」，同时也为 , Leon, 的缩写而这个名字本身散发着无畏、冲劲的形象。
Luca 路卡
Luca 源自意大利文并意为「来自意大利卢卡尼亚的人」(卢卡尼亚为现今巴西利卡塔大区的古名)。除此之外，也具有「充满灵性的木头」的意思，这个名字带给人一种高冷、神秘的感觉。
了解取英文名字的基本观念、哪些不要取以及推荐好听有意义的名字后，你的名字有没有上榜呢？以上就是今天为大家整理有关英文名字取名的观念、地雷和好名字的分享！
亮元向你强烈推荐好课：
新概念英语，才是真正经典英文学习教材，每一篇对话，每一段语音，都值得牢记！我也报名了，学到了第3册的第41课。老师讲得很不错！对英文感兴趣的，赶紧识别以下二维码，花2包香烟的钱，就可以开启英文学习之旅！
